Czy można odmówić pacjentowi pielęgniarskiej opieki w domu chorego

Od ponad półtora roku pielęgniarka codziennie przychodzi do 90-letniej pacjentki wykonać jej zastrzyk, który jest zlecany stale co miesiąc. Lekarze wielokrotnie informowali o instruktażu, gdyż te zastrzyki pacjent może sobie podawać samodzielne lub może to zrobić ktoś z rodziny. Rodzina jednak odmawia wykonania zastrzyku. Czy taka pacjentka powinna być przekazana do opieki długoterminowej? Czy NZOZ ma możliwość odmówienia wykonywania zlecenia stałego? Czy lekarz może odmówić wypisania zlecenia? Ponadto, jak rozumieć sformułowanie że „w szczególnie uzasadnionych przypadkach lekarz może nie podjąć lub odstąpić od leczenia pacjenta”?